- ruido de tripas
- • intestinal rumbling
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
rugir — (Del lat. rugire.) ► verbo intransitivo 1 Emitir un animal felino su voz: ■ fue emocionante oír rugir a las fieras. SE CONJUGA COMO surgir 2 Dar una persona gritos muy fuertes por estar enfadada o por sufrir algún dolor físico o moral: ■ rugió… … Enciclopedia Universal
borborigmo — (Del gr. borborygmos.) ► sustantivo masculino FISIOLOGÍA Ruido que los gases y líquidos intestinales producen al desplazarse. * * * borborigmo (del gr. «borborygmós») m. Ruido producido en el vientre por el movimiento de los gases intestinales. ≃ … Enciclopedia Universal
borborigmo — sustantivo masculino 1. (preferentemente en plural; no contable) Uso/registro: restringido. Ruido de tripas producido por el movimiento de gases en el tubo digestivo: No son agradables los borborigmos cuando todo está en silencio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
borborigmo — (Del gr. βορβορυγμός). m. Ruido de tripas producido por el movimiento de los gases en la cavidad intestinal. U. m. en pl.) … Diccionario de la lengua española
rugido — (Del lat. rugitus.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Voz del león, del tigre y de otros animales felinos. 2 Ruido muy fuerte: ■ a lo lejos se oía el rugido de las olas . 3 Grito de una persona muy enfadada o colérica: ■ no se callaron hasta que… … Enciclopedia Universal
tripa — ► sustantivo femenino 1 Intestino o vísceras completas. 2 ANATOMÍA Zona del cuerpo donde están los intestinos: ■ me duele la tripa. SINÓNIMO vientre 3 coloquial Vientre voluminoso o muy abultado: ■ hace gimnasia para rebajar la tripa. 4 Vientre… … Enciclopedia Universal
tripa — s f I. (Coloq) 1 Intestino o parte de los intestinos: doler las tripas, sacar las tripas 2 Echar uno las tripas o salírsele las tripas Forzarse mucho al hacer ejercicio, al hacer un trabajo o cualquier otro esfuerzo 3 Chillar o gruñir las tripas… … Español en México
rugido — sustantivo masculino 1. Voz del león, del tigre y de otros animales semejantes: Los rugidos del león del zoo nos hacían temblar. 2. Uso/registro: literario. Ruido muy fuerte: El rugido del viento asustaba a los niños. 3. Uso/registro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Aguascalientes (Aguascalientes) — En este artículo sobre geografía se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. P … Wikipedia Español
Nadsat — El nadsat es una jerga juvenil inventada por el lingüista, novelista y compositor Anthony Burgess para su novela La naranja mecánica. Ésta toma gran parte de sus términos de lenguajes eslavos, sobre todo el ruso. Fue popularizada por la versión… … Wikipedia Español
rugir — v intr (Se conjuga como subir. Sólo se usa en tercera persona) 1 Emitir su voz característica ciertas fieras, como el león o el tigre 2 Producir un ruido fuerte y violento el mar o el viento: rugir las olas 3 Gritar fuerte y violentamente un… … Español en México